В ГЛАЗА

не видел, {реже - }не видал, не видывал
Никогда; даже мельком, случайно; вообще.
Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) ничего не знает, не имеет никакого представления о внешнем виде другого лица (Y), предмета (Z), события (Р). Говорится с оттенком неодобрения. неформ.Х [и] в глаза не видел Y-а <Z, Р>.неизм.В роли обст. или в составе реплики-оправдания, реплики-утверждения: Я это и в глаза не видел! Реже в форме вопроса: Ты хоть в глаза это видел?

Нас, конечно, можно тут удивить: подкатить к дому на такси, вытащить из багажника пять чемоданов… Можно понадеяться, что тут кандидатов в глаза не видели, а их тут видели - и кандидатов, и профессоров, и полковников. В. Шукшин, Срезал.В июне за устранение недоделок фирма получила 100 200 рублей. Услышав об этих перечислениях, рабочие возмутились. Они, днюя и ночуя на объекте, никаких субподрядчиков в глаза не видели. Мифический "Протекс" не имел никакого отношения к изготовлению и установке ванн <…>. Версия, 2000.

К стыду наших судей, 80 процентов из них этих документов в глаза не видели или просмотрели мельком, а в работе используют устаревшие документы. Клиент, 2000.

- А что там было? - Деньги… - Много денег? - Полторы тысячи… Тут только сообразила продавщица, что у Митьки - "транс". Митька наскочил на новый сюжет. - Господи!.. Митька, заикой сделаешь так… Ты хоть раз в глаза видал такие деньги? В.Шукшин, Сильные идут дальше.

- От меня ведь он к тебе ходил переучиваться. - Старик рассмеялся: - Ко мне?.. Я его и в глаза не видал. Н. Островский, Как закалялась сталь.

Только общий иск по кражам составил восемь тысяч рублей! Мы таких денег, конечно, и в глаза не видывали. Сбывали всё второпях, дёшево, за бесценок. В. Карпов, Вилась верёвочка…

А этого голубчика, что он задавил-то, он и не знал прежде, и в глаза не видывал, не распалялся на него, ничего не имел против <…>. Т. Толстая, Кысь.

культурологический комментарий:Образ фразеол. восходит к древнейшей форме осознания соматической, т. е. телесной, части человека как целого. Эта форма окультуренного восприятия мира лежит в основе метафорического смысла фразеол. фразеол. восходит также к архетипическому представлению о том, что образ хоть раз увиденного запечатлевается, остаётся навсегда в душе человека, запоминается.Компонент глаза соотносится с соматическим кодом культуры; в сочетании с предлогом "в" - с пространственным кодом.В основе образа фразеол. лежит метонимия, при которой глаза отождествляются со взглядом, взором. Это восприятие основано на смежности понятий: орган зрения - зрение как перцептивный способ восприятия - зрительная память - знание. см. также выражения опознать кого-л., обознаться. ср. также в фольклоре: Душа глазами глядит; Не глаза видят, а человек, не уши слышат, а душа.Образ фразеол. в целом служит эталоном, т. е. мерой, знания, представления о ком-л., о чём-л.автор:М. Л. Ковшова
Синонимы:
в виду, в глазах, в присутствие, воочию, на глазах, на людях, перед очами, при, явно


Антонимы:
за глаза, заочно


Смотреть больше слов в «Фразеологическом словаре русского языка»

В ГЛУБИНЕ ДУШИ →← БЫТЬ НА МЕЛИ

Смотреть что такое В ГЛАЗА в других словарях:

В ГЛАЗА

в глаза нареч. разг. Прямо, откровенно.

В ГЛАЗА

в глаза См. откровенный, присутствие, явный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. в глаза нареч, кол-во синонимов: 10 • в виду (3) • в глазах (8) • в присутствии (3) • воочию (15) • на глазах (6) • на людях (17) • непосредственно (34) • перед очами (6) • при (15) • явно (53) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в виду, в глазах, в присутствие, воочию, на глазах, на людях, перед очами, при, явно Антонимы: за глаза, заочно... смотреть

В ГЛАЗА

I• В ГЛАЗА кому говорить что, смеяться, лгать, называть кого чем, хвалить, бранить кого и т.п. [PrepP; Invar; adv]===== ⇒ (to say sth., laugh at s.o.... смотреть

В ГЛАЗА

1) Орфографическая запись слова: в глаза2) Ударение в слове: в глаз`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): в глаза4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

В ГЛАЗА

кому. 1. Народн. Открыто, в присутствии кого-л., обращаясь непосредственно к тому, о ком идет речь. ДП, 662; Жиг. 1969, 207; ФСРЯ, 103; БМС 1998, 112;... смотреть

В ГЛАЗА

в глаза/ (сказать), нареч. Педагог в глаза высказал свое мнение об ученике.Синонимы: в виду, в глазах, в присутствие, воочию, на глазах, на людях, пе... смотреть

В ГЛАЗА

Педагог в глаза высказал своё мнение об ученике.Синонимы: в виду, в глазах, в присутствие, воочию, на глазах, на людях, перед очами, при, явно Антоним... смотреть

В ГЛАЗА

в глаза (сказать)Синонимы: в виду, в глазах, в присутствие, воочию, на глазах, на людях, перед очами, при, явно Антонимы: за глаза, заочно

В ГЛАЗА

в глаз'аСинонимы: в виду, в глазах, в присутствие, воочию, на глазах, на людях, перед очами, при, явно Антонимы: за глаза, заочно

В ГЛАЗА

за глазазаочноСинонимы: в виду, в глазах, в присутствие, воочию, на глазах, на людях, перед очами, при, явно Антонимы: за глаза, заочно

В ГЛАЗА

pela frenteСинонимы: в виду, в глазах, в присутствие, воочию, на глазах, на людях, перед очами, при, явно Антонимы: за глаза, заочно

В ГЛАЗА

Ударение в слове: в глаз`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: в глаз`а

В ГЛАЗА

в глаза см. откровенный, присутствие, явный

В ГЛАЗА

в глазаСм. откровенный, присутствие, явный...

В ГЛАЗА

в глаза в глаз`а

В ГЛАЗА

в глаза рӯйрост, беибо

В ГЛАЗА БЕЗ МАСЛА ВЛЕЗЕТ

Сиб. Неодобр. О хитром человеке. ФСС, 28.

В ГЛАЗА БРОСИТЬ

В ГЛАЗА бросить что. Устар. Прост. Бесцеремонно, с целью унизить кого-либо. [Салидар:] Стану лечиться; деньгами доктора ослеплю, брошу ему в глаза копе... смотреть

В ГЛАЗА ВЗДУМАЛО

кому. Сиб. Вспомнилось, подумалось. ФСС, 28.

В ГЛАЗА ВИДЕТЬ

что. Арх. Видеть собственными глазами. АОС 9, 84.

В ГЛАЗА ВЫХВАЛЯЮТ, А ЗА ОЧИ РУГАЮТ.

В глаза выхваляют, а за очи ругают.См. ПОХВАЛА - ПОХВАЛЬБА

В ГЛАЗА ГЛЯДЕТЬ

Въ глаза глядѣть. Ср. Въ глаза глядитъ — и мысли-то, кажися,Всѣ выглядитъ, да высмотритъ насквозь...Сегодня — что ни есть мнѣ приглянулось,А завтра — у... смотреть

В ГЛАЗА ГЛЯДЕТЬ

Ср. В глаза глядит — и мысли-то, кажися,Все выглядит да высмотрит насквозь...Сегодня — что ни есть мне приглянулось,А завтра — уж несут на двор купцы.... смотреть

В ГЛАЗА ГОВОРИТЬ

в (живі) очі говорити

В ГЛАЗА ГОВОРИТЬ, СКАЗАТЬ

у вічі (в очі) казати (говорити), сказати.

В ГЛАЗА И БОГА БОИТСЯ, И ЛЮДЕЙ БОИТСЯ; А ЗА ГЛАЗА НИКОГО НЕ БОИТСЯ.

В глаза и Бога боится, и людей боится; а за глаза - никого не боится.См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

В ГЛАЗА И ЗА ГЛАЗА СКАЗАТЬ

Въ глаза и за глаза сказать (о правдѣ — въ хорошемъ смыслѣ). Ср. По истинѣ, необлыжно доложу вамъ, такихъ людей промежъ нашихъ христіанъ древляго то-е... смотреть

В ГЛАЗА И ЗА ГЛАЗА СКАЗАТЬ

(о правде — в хорошем смысле) Ср. По истине, необлыжно доложу вам, таких людей промеж наших христиан, древляго то есть благочестия, немного найдется...... смотреть

В ГЛАЗА ЛАСКАЕТ, А ЗА ГЛАЗА ЛАЕТ

Күле кіріп, күңірене шығу

В ГЛАЗА ЛАСКАЕТ, А ЗА ГЛАЗА (ПО ЗАГЛАЗЬЮ) ЛАЕТ

Народн. Неодобр. О двуличном человеке. ДП, 662; Жиг. 1969, 207.

В ГЛАЗА ЛАСКАЕТ, А ПО ЗАГЛАЗЬЮ ЛАЕТ.

В глаза ласкает, а по заглазью лает.См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

В ГЛАЗА ЛЬСТИТ, А ЗА ГЛАЗА КОСТИТ

Горьк. Неодобр. О двуличном человеке. БалСок, 25.

В ГЛАЗА ЛЮБИТ, А ЗА ГЛАЗА ГУБИТ

Народн. Неодобр. О двуличном человеке. Жиг. 1969, 307.

В ГЛАЗА НЕ ВИДАЛ

в глаза не видел (не видал)Разг. Чаще прош. вр. Совсем, никогда не видел. С сущ. со знач. лица: мальчик, брат, отец… в глаза не видел кого-чего? друга,... смотреть

В ГЛАЗА НЕ ВИДАТЬ

в глаза не видать см. видеть

В ГЛАЗА НЕ ВИДАТЬ

в глаза не видать См. видеть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .

В ГЛАЗА НЕ ВИДАТЬ

в глаза не видатьСм. видеть...

В ГЛАЗА НЕ ВИДЕЛ

в глаза не видел (не видал)Разг. Чаще прош. вр. Совсем, никогда не видел. С сущ. со знач. лица: мальчик, брат, отец… в глаза не видел кого-чего? друга,... смотреть

В ГЛАЗА НЕ ВИДЕЛ

向来没有看见过

В ГЛАЗА НЕ ВИДЕЛИ

в глаза не видели неизвестный, слыхом не слыхали, незнакомый

В ГЛАЗА НЕ ВИДЕЛИ

в глаза не видели неизвестный, слыхом не слыхали, незнакомый Словарь русских синонимов. в глаза не видели прил., кол-во синонимов: 3 • незнакомый (31) • неизвестный (50) • слыхом не слыхали (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: незнакомый, неизвестный, слыхом не слыхали... смотреть

В ГЛАЗА НЕ ВИДЕТЬ

і в очі (у вічі) не бачити

В ГЛАЗА НЕ ВИДЕТЬ

В ГЛАЗА не видеть. Разг. Никогда (не видеть). Я прочёл мою критику и в Горновском доме, не пропустив случая побранить Загоскина, которого в глаза не ви... смотреть

T: 530